L'EXPÉDITION D'EGYPTE PAR NAPOLÉON

A PROPOS DE MUSÉE

La conquête de l’Egypte menée par Napoléon (1798-1801) n’a pas duré plus de trois ans, mais ses conséquences pour la région ont été spectaculaires. Dans cette exposition, le village pharaonique tente de saisir cet évènement. Il met en lumière quelques-uns des principaux évènements historiques, y compris
la bataille des pyramides : c’est la bataille où Napoléon et son armée ont vaincu les mamelouks – seigneurs de guerre de l’Egypte. La bataille a été menée à Imbaba à 20 kilomètres au nord des pyramides.
La bataille d’Aboukir s’est déroulée à 18 kilomètres à l’est d’Alexandrie. La marine britannique de l’amiral Nelson y a défait la flotte française.

Vous trouverez également dans cette exposition une copie de la pierre de Rosette à sa taille originale; elle a été découverte par un soldat français, Pierre Bouchard, à Rashid (Rosette) et a joué un rôle dans le déchiffrement des hiéroglyphes. La pierre de Rosette a été écrite en deux langues – égyptienne et grecque. Le texte égyptien a été écrit en hiéroglyphes et en démotique (écriture du peuple.) L’histoire du déchiffrement des hiéroglyphes par Jean-François Champollion est expliquée. Une fois que les hiéroglyphes ont été déchiffrés, toute l’histoire pharaonique de l’Egypte est devenue plus facile à comprendre. En conséquence, la civilisation la plus ancienne et la plus avancée est devenue plus compréhensible. Le rôle de l’expédition scientifique française est montré dans l’exposition. Napoléon a amené avec son armée 167 scientifiques («savants»). Ils ont fait un travail remarquable dans le domaine de la description, du dessin et de tous les anciens temples égyptiens qu’ils ont répertoriés, des antiquités, ainsi que de la faune et de la flore du pays. Ce travail fut publié en 1828 sous le nom de “Description de l’Egypte” en 28 volumes.